وبلاگ گرافیک یاب

اخبار، مطالب آموزشی و کاربردی گرافیک

طراحی گرافیک چیست ؟

کاربران گرامی گرافیک یاب، با مشاهده فیلمی در یوتیوب، مربوط به انجمن AGDA (انجمن طراحان گرافیک استرالیا) جالب دیدم آنرا ترجمه نمایم . در این فیلم ، یک گرافیست از عموم مردم کوچه و بازار سئوالاتی در باره طراحان گرافیک می پرسد و سئوال خود را چنین می پرسد که :  ” طراحی گرافیک چیست ؟ ”  نوشته زیر ترجمه مطالب گفته شده ی مردم در این فیلم است که حاوی مطالب جالبی است.

 

 

 

اولین سئوال این بود که : طراحی گرافیک چیست ؟

پاسخ های جالبی توسط مردم در این فیلم داده شده است که برای من بسیار جالب بود.
طراحی گرافیک شاید یه چیز مزخرف باشد، یک چیز به درد نخور مزخرف .
با این حال تعدادی از پاسخ ها داده شده توسط مردم این احساس ناخاشویند بالا را به من ندادند، بعضی از پاسخ ها پیچیده بودند و تعدادی هم تا حدودی صحیح بودند. من حتی نمی دانم که اگر من (گرافیست) نمیتوانم به درستی آن را توصیف کنم و بگویم که طراحی گرافیک چیست ؟ ، آنگاه چه انتظاری از مردم باید داشته باشم.

دومین سئوالی که در فیلم پرسیده شده بود این بود که : آیا شما یک طراح گرافیک می شناسید ؟

نه، پاسخ قاطعی بود که تقریبا همه پاسخ دهندگان در پاسخ به این سئوال گفتند.

به طورنمونه  یکی از پاسخ های داده شده را بخوانید :

من فقط می دانم که طراحان گرافیک در خیابان ” Kilda/ کیلدا ” هستند. (یک باشگاه فوتبال)

سومین سئوال : یک طراح گرافیک شبیه چه کسی است ؟
تعدادی از پاسخ ها:
آنها بیشتر به دور دست ها وابسته اند.
حدقه چشم آنان قوز بیشتری دارد و سفید رنگ است.
چهارمین سئوال : برای یک طراح گرافیک چه توصیه ای داری ؟
تعدادی از پاسخ ها عبارتند از :
بیشتر آفتاب بگیرند
آسان گیر باشند
مدرن و امروزی فکر کنند
کاری کنند تا هزینه ها ی کمتری داشته باشند
درباره خودشان نظر سنجی انجام دهند (نظر مردم را در باره خودشان جویا شوند)
خلاق باشند
مناسب ترین پاسخ ها :
من نمی توانم توصیه ای به آنان داشته باشم تا خودم یک طراح گرافیک نباشم. مثل این است که من به یک خلبان بگویم، چطوری هواپیما یش را بر زمین فرود آورد.
و در نهایت این ویدیو با آرزوی سلامتی برای طراحان گرافیک به اتمام رسید.
حالا طراحی گرافیک چیست ؟ از دید علمی و متخصصان.
در زیر مجموعه ای از تعاریفی کوتاه از آنچه ویکیپدیا و AIGA / موسسه هنر گرافیک آمریکا در باره طراحی گرافیک ارایه داده اند را می خوانید :
ویکیپدیا:
طراحی گرافیک یا گرافیک دیزاین فرآیند ارتباطات بصری، و حل مسئله از طریق استفاده از تایپ، فضا، تصویر و رنگ است. رشته طراحی گرافیک زیرمجموعه ارتباطات بصری و طراحی ارتباطات در نظر گرفته شده‌است، اما گاهی اوقات اصطلاح طراحی گرافیک می‌تواند به خاطر اشتراکات فنی پیچیده، به جای طراحی ارتباطات و ارتباط بصری استفاده شود. طراحان گرافیک از روش‌های مختلف در ایجاد و ترکیب کلمات، نمادها و تصاویر به منظور خلق یک نمایش تصویری از ایده‌ها و پیام استفاده می‌کنند. طراح گرافیک ممکن است ترکیبی از تایپوگرافی، هنرهای بصری و تکنیک‌های صفحه‌آرایی را برای تولید یک نتیجه نهایی استفاده کند. طراحی گرافیک، اغلب به هر دو فرآیند (طراحی) که توسط آن ارتباط ایجاد شده‌است و محصولات (طرح) که تولید می‌شوند اشاره می‌کند.

AIGA / موسسه آمریکایی هنر گرافیک :
طراحی گرافیک یک فرآیند خلاق با ترکیبی از هنر و تکنولوژی برای برقراری ارتباط ایده است. طراح با انواع ابزارهای ارتباطی کار می کند و به منظور انتقال یک پیام از مشتری به مخاطبان خاص تلاش می کند . ابزار اصلی طراحان گرافیک تصویر و تایپوگرافی هستند.

به روز رسانی:
بدین منظور شما باید به وبلاگ Veerle سر بزنید که مطالبی درباره طراحی گرافیک چیست ؟ را مطالعه نمایید در این وبلاگ بسیار محبوب با صدها نفر مصاحبه شده و پاسخ های جالبی در آن یافت می شود این وبلاگ. آن چنان محبوب است که حتی بخشی برای طراحی گرافیک پوستر قرار داده و صد ها نفر کاربر دارد و جوایزی برای آنان تعین کرده است.
شما درباره طراح گرافیک چه نظری دارید؟ میتوانید ایده های و نظران خود را با ما در میان بگذارید.

I came across this interesting video on YouTube, where AGDA (Australian Graphic Designer’s Association) asks the general public on the street (in Australia) various questions on graphic design.

Their first question was: “What Is Graphic Design?

There were some very interesting responses in the video such as my favorite..

“Graphic design is a wank, a load of bullshit, wanky bullshit.”

However, there were some other quality responses that didn’t make me feel so bad, with some answers being quite sophisticated and some bordering on correct. I don’t even know if I, myself could accurately describe in full what graphic design is. What about you?

The second question they asked in the film was: “Do you know any graphic designers?

No, was the response in pretty much all cases.
Favourite Response: I only know that graphic design is St Kilda. (A football club.)

۳rd Question: “What does a graphic designer look like?

My favourite responses were:
They should be locked away.
“Hunched over, rings around the eyes, white.”

۴th Question: “Any advice or tips for a graphic designer?”
My favourite responses were:
“Get more sun.”
“Keep it simple.”
“Get more modern.”
“Reduce Costs.”
“Do a survey.”
“Be Original.”
The most appropriate answer: “I wouldn’t know until I was a graphic designer, its like telling an airline pilot how to land a plane.”

They ended the video with each person wishing graphic designers good luck.

So, What is Graphic Design?

Below is a compilation of short definitions of what AIGA and Wikipedia think graphic design is. For the full definition, follow the links.

Wikipedia: Graphic design is the process of communicating visually using typography and images to present information. Graphic design practice embraces a range of cognitive skills, aesthetics and crafts, including typography, visual arts and page layout. Like other forms of design, graphic design often refers to both the process (designing) by which the communication is created and the products (designs) which are generated.

AIGA (American Institute of Graphic Art) : Graphic design is a creative process that combines art and technology to communicate ideas. The designer works with a variety of communication tools in order to convey a message from a client to a particular audience. The main tools are image and typography.

Update: You should visit Veerle’s What is Graphic Design Blog Discussion as this was a very popular blog entry with hundreds of responses. It was so popular there was even a what is graphic design poster competition with hundreds of responses and great prizes.

What do you think graphic design is ?

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

۳۰ اردیبهشت ۹۵ 1,233 بازدید دیدگاه بدهید